Strona główna

Dear European

Wywiady

Bella Vita Italia.

wywiad z p.R. Nizio-Valiante

Szwajcarskie krajobrazy.

wywiad z p. A. Gwardiak-Sbbara

Kocham Cię jak Irlandię.

wywiad z p.B. Krukiem

Obcokrajowcy w naszej gminie


wywiad z
p. SUSANE TEPPER


wywiad z
p.JANNĄ SŁAWIECKĄ

Najstarszy mieszkaniec

wywiad z p. S. Muchą

"Teatr mój widzę ogromny..."

wywiad z p.J.Budą


Wspomnienia

Wspomnienie o moim dziadku
Prace literackie

Legendy

ROZMOWA Z SUSANE TEPPER- HOLENDERKY
MIESZKAJYCY W MILIKOWICACH

 

Jak długo mieszkają państwo w Polsce ?
Obecnie w Polsce mieszkamy już 11 lat.

Co spowodowało decyzję państwa o przyjeździe do naszego kraju?
Choroba jednego z członków rodziny. Tu klimat nie jest morski i sprzyja lepszemu samopoczuciu

Dlaczego wybrali państwo właśnie Milikowice?
Najpierw zamieszkaliśmy w Świdnicy, gdzie po jakimś czasie przestało być dobrze, zaczęły się pewne problemy. Potem przeprowadziliśmy się do Świebodzic, tam mieszkaliśmy 1,5 roku. Lecz po pewnym czasie musieliśmy się wyprowadzić i nowy dom znaleźliśmy właśnie tutaj.

Czym zajmujecie się państwo na co dzień?
Na co dzień pracujemy na własnym gospodarstwie rolnym, chodzimy do szkoły i uczymy się.

Czy te same obowiązki pełniliście w Holandii?
Tak.

Czy trudno było nauczyć się języka polskiego?
Dzieci nauczyły się szybko, ponieważ chodziły do szkoły. Rodzicom jednak było trudniej bo mieli mniej styczności z innymi ludźmi i językiem.

Co sprawiło największą trudność?
Przyzwyczajenie się do nowego miejsca zamieszkania, do mentalności i kultury- całkiem odmiennej i innej niż w Holandii.

Jak wyglądały pierwsze kontakty z mieszkańcami Milikowic?
Pierwszych kontaktów nie pamiętamy.

Co się państwu najbardziej spodobało u nas?
Nie wiem, trudno określić.

Czy Polacy podobni są do Holendrów? A może przeciwnie- bardzo się różnimy?
W niektórych dziedzinach i sferach życia są bardzo wielkie różnice, natomiast też w wielu przypadkach i na wielu płaszczyznach występują podobieństwa.

Czego brakuje wam tu najbardziej, za czym tęsknicie ?
Najbardziej tęsknimy za rodziną i przyjaciółmi z którymi obecnie mamy bardzo mały kontakt.

Proszę opowiedzieć nam o swoim życiu i pracy w Holandii.
Nasze życie i praca w Holandii wyglądała mniej więcej tak samo jak w Polsce. Nie występują tu jakieś znaczące różnice.

DZIĘKUJEMY ZA ROZMOWĘ

KAROLINA KUBICZ i ALEKSANDRA KLINCEWICZ z 3F

Sylwetki patronów jaworzyńskich ulic.
Apel do Zakładów Pracy i Instytucji.
Czescy przyjaciele - relacja ze spotkania z p.Z. Skarbkiem
"Karolina" współpracuje z ponad 20 krajami - wywiad z p. A. Miszczakiem
 

 

Ważne dokumenty
Wstęp
Teplice - umowy partnerskie
Markt Pfeffenhausen - umowy partnerskie
Markt Pfeffenhausen -partner Jaworzyny


"ZAWÓD, O KTÓRYM MARZĘ".

 
Wszelkie uwagi proszę kierować pod adres anusik@o2.pl